Seit Wochen gibt es im Iran Proteste, nachdem die 22-jährige Mahsa Amini starb, nachdem sie aufgrund eines Kopftuchs, das sie nicht korrekt trug, verprügelt wurde. Die protestierenden Menschen werden brutal geschlagen oder auch angeschossen, es soll bereits über 180 Tote deswegen geben. Die Regierung versucht auf allen Wegen, die Protestbewegung zu stoppen, und legt unter anderem das Internet lahm. Somit ist die Berichterstattung sehr limitiert. Doch die Menschen drücken sich auch über die Musik aus, und Lied-Texte, nicht nur aktuell, sondern schon seit über 40 Jahren. Aber dies muss sehr versteckt geschehen, denn sonst unterliegen diese Lieder sofort wieder der Zensur, und die Interpreten können schlimm bestraft werden. So werden sie meist als Liebeslieder getarnt, und alles Politische ist verschlüsselt, wie die iranische Kulturmanagerin und Musikerin Bahar Roshanai aus Hamburg verrät: 

"es sind alles Symbole: die dunklen Schatten an der Wand, das heimliche Rauchen im Kaffee, die dunklen Wolken, die trüben Nächte. Wir haben die trüben Nächte liebgewonnen."

Sie selber hatte ein Album mit Klaviermusik im Iran veröffentlicht, mit dem Namen "Es ist immer noch Winter", und ging davon aus, dass es alleine wegen dem Titel zensiert würde, da die Aussage zu offensichtlich sei, was das Land betreffe. 

Aktuell hat der iranische Sänger Shervin Hajipour ein Lied veröffentlicht, für das er eine Weile im Gefängnis landete, weil er seine Aussage nicht versteckte: Der Song "Baraye Azadi" ("Für die Freiheit") hat innerhalb von 2 Wochen über 1 Millionen Views auf YouTube und wurde sowas wie eine Hymne für die aktuellen Proteste. "Für das Tanzen auf der Straße. Für die Angst sich zu küssen. Für meine, Deine, unsere Schwestern. Für den Wechsel alter Werte, die Sehnsucht nach einem normalen Leben." Weiter zählt er andere Dinge auf, wovor Menschen im Iran Angst haben, wonach sie sich sehnen. Eine neue Regierung, in der nicht mit Peitschenhieben oder dem Tod bestraft wird. Das Lied wird auf Protesten gesungen, und auch in den Schulzimmern, von Mädchen, die die Kopftücher abnahmen, wie auch in diesem Videobericht hier von RTL. 

Hier eine Übersetzung des Liedtextes:

For dancing in the alleys
For terror when kissing
For my sister, your sister, our sisters
For changing rusted minds
For the shame of poverty
For the regret of living an ordinary life
For the dumpster-diving children and their wishes
For this dictatorial economy
For this polluted air
For Valiasr and its worn out trees
For Pirooz and the possibility of his extinction
For the innocent illegal dogs
For the unstoppable tears
For the scene of repeating this moment
For the smiling faces
For students and their future
For this forced heaven
For the imprisoned elite students
For the Afghan kids
For all these “for”s that are beyond repetition
For all of these meaningless slogans
For the collapse of fake buildings
For the feeling of peace
For the sun after these long nights
For anxiety and insomnia pills
For men, homeland, prosperity
For the girl who wished to be a boy
For women, life, freedom
For freedom